a
b
c
d
Переводчик, преподаватель, государственный служащий в Йошкар-Оле
Должность:
Переводчик, преподаватель, государственный служащий
Желаемая зарплата:
от 15000 руб.
Город:
Йошкар-Ола
Образование:
Высшее
Тип работы:
Полная занятость
Место работы:
Не важно
График работы:
Полный рабочий день
Последнее обновление:
16.10.2017
О соискателе
ФИО:
Субаева Альбина Раисовна
Образование:
Высшее
Возраст:
34 года
Пол:
Женский
Опыт работы
Период работы:
02 2015 - по настоящее время
Должность:
Старший инспектор отдела по взаимодействию с работодателями
Работодатель:
ГКУ Республики Марий Эл "Центр занятости населения города Йошкар-Олы"
Должностные обязанности и достижения:
- Прием работодателей, обращающихся в Центр занятости населения в соответствии с Административным регламентом Федеральной службы по труду и занятости по предоставлению государственной услуги содействия гражданам в поиске подходящей работы, а работодателям в подборе необходимых работников и Административным регламентом предоставления государственной услуги по информированию о положении на рынке труда в субъекте Российской Федерации.
- Прием сведений о потребности в работниках от работодателей, зарегистрированных как получателей государственной услуги.
- Занесение сведений о потребности в работниках в картотеку потребности ПК "Катарсис".
- Активный поиск вакансий.
- Работа по привлечению граждан, активно ищущих работу, в "Банк квалифицированных специалистов".
- Содействие соискателям работы в составлении резюме.
- Анализ заявленной работодателями потребности в кадрах с целью оперативного подбора кадров.
- Работа по оперативному оповещению соискателей работы о подходящих вакансиях.
- Осуществление выездов на мобильном офисе согласно плана-графика.
- Предоставление в установленные сроки еженедельного, ежемесячного и квартального отчетов.
- Прием сведений о потребности в работниках от работодателей, зарегистрированных как получателей государственной услуги.
- Занесение сведений о потребности в работниках в картотеку потребности ПК "Катарсис".
- Активный поиск вакансий.
- Работа по привлечению граждан, активно ищущих работу, в "Банк квалифицированных специалистов".
- Содействие соискателям работы в составлении резюме.
- Анализ заявленной работодателями потребности в кадрах с целью оперативного подбора кадров.
- Работа по оперативному оповещению соискателей работы о подходящих вакансиях.
- Осуществление выездов на мобильном офисе согласно плана-графика.
- Предоставление в установленные сроки еженедельного, ежемесячного и квартального отчетов.
Период работы:
07 2013 - 02 2015
Должность:
Менеджер-переводчик
Работодатель:
ООО "ТехноЛингва"
Должностные обязанности и достижения:
- Письменный перевод личных документов, технической, экономической, юридической документаций, учебных текстов с английского и французского языков на русский и с русского языка на английский и французский языки.
- Нотариальное заверение переводов.
- Устный перевод, сопровождение иностранных гостей по городу.
- Редактирование переводов (выполненных самостоятельно или посторонними лицами).
- Консультация клиентов по телефону.
- Обслуживание клиентов в офисе (оформление заказа, расчет стоимости, консультация, внесение записи о клиенте в базу данных).
- Ведение клиентской базы (на бумажном и электронном носителе).
- Нотариальное заверение переводов.
- Устный перевод, сопровождение иностранных гостей по городу.
- Редактирование переводов (выполненных самостоятельно или посторонними лицами).
- Консультация клиентов по телефону.
- Обслуживание клиентов в офисе (оформление заказа, расчет стоимости, консультация, внесение записи о клиенте в базу данных).
- Ведение клиентской базы (на бумажном и электронном носителе).
Образование
Название учебного заведения:
«Марийский государственный университет»
Уровень образования:
Лингвист-переводчик, Перевод и переводоведение
Факультет:
Международных отношений